Pszczółka Maja : miodowe igrzyska [Film]

Movie

DVD

In basket

rate

Pszczółka Maja : miodowe igrzyska [Film] / produkcja Tracy Lenon, Thorsten Wegener, Brain Rosen ; scenariusz Fin Edquist, Adrian Bickenbach ; reżyseria Noel Cleary, Sergio Delfino. - Wersja polska / reżyseria Małgorzata Boratyńska. - Warszawa : Monolith Video, copyright 2018. - 1 dysk optyczny (DVD) (81 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Cleary Noel. Reżyseria Delfino Sergio. Reżyseria Edquist Fin. Scenariusz Bickenbach Adrian. Scenariusz Lenon Tracy. Produkcja Wegener Thorsten. Produkcja Rosen Brian (1950- ). Produkcja Engelhardt Ute. Kompozytor Boratyńska Małgorzata. Reżyseria Klimas-Przybysz Kamila. Wykonanie Fajlhauer Agnieszka (1972- ). Wykonanie Banasiuk Mateusz (1985- ). Wykonanie Łaska Katarzyna (1979- ). Wykonanie Boberek Jarosław (1963- ). Wykonanie Różczka Magdalena (1978- ). Wykonanie Lipowska Teresa (1937- ). Wykonanie Kijowska Elżbieta (1950- ). Wykonanie Bończyk Jacek (1967- ). Wykonanie Wolszczak Jacek (1981- ). Wykonanie Paszkowski Wojciech (1960- ). Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Film australijski Film niemiecki

Subject

Pszczółka Maja (postać fikcyjna) Zawody Przyjaźń Miód Upór

Genre/Form

Film animowany Film dla dzieci i młodzieży

Druga część szalonych i zabawnych perypetii najsłynniejszej pszczółki świata, która żadnej przygody się nie boi! W ulu aż huczy od sensacyjnych wieści! W pszczelej stolicy odbyć się mają Miodowe igrzyska. Maja marzy, by wziąć w nich udział. Niestety mieszkańcy ula nie zostają na nie zaproszeni. Na domiar złego Cesarzowa żąda oddania połowy miodowych zbiorów na potrzeby sportowców. Królowa gotowa jest się pogodzić z poleceniami przełożonej, ale Maja od dziecka jest buntowniczką. Wyrusza więc do stolicy, by powiedzieć Cesarzowej, co myśli o niej i jej nakazach. Nawet Guciowi nie uda się jej powstrzymać przed wpakowaniem się w kłopoty. Zuchwałość Mai zostanie ukarana: pszczółka musi wystartować w zawodach, ale jeśli przegra jej ul straci całe zapasy na zimę… Cesarzowa nie podejrzewa nawet na co stać tę małą rozrabiakę i paczkę jej wiernych przyjaciół.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. (086.8) [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)

Notes:

General note

Tytuł z ekranu tytułowego.

Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.

Creation/production credits note

Muzyka Ute Engelhardt ; tłumaczenie i dialogi Kamila Klimas-Przybysz.

Participant or performer note

Dubbing: Agnieszka Fajlhauer, Mateusz Banasiuk, Kasia Łaska, Jarosław Boberek, Magdalena Różczka, Teresa Lipowska, Elżbieta Kijowska, Jacek Bończyk, Jacek Wolszczak, Wojciech Paszkowski.

System details note

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.