Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Gry i zabawki
(1)
Pokaż więcej ...
Poezja
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(10)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(1)
Oddział dla dzieci
(10)
Autor
Zabara Olena
(4)
Luščevs'ka Oksana
(2)
Лущевська Оксана
(2)
Apanasewicz Agnieszka
(1)
Babkina Kateryna (1985- )
(1)
Pokaż więcej ...
Clark Phil
(1)
Gajdamaki Êvgenìâ
(1)
Hlibow Łeonid (1827-1893)
(1)
Luŝevs'ka Oksana (1982- )
(1)
Luŝevska Oksana (1982- )
(1)
Malevič Natalâ
(1)
Matijasz Dzwinka (1978- )
(1)
Mikimuk Maran
(1)
Tadhoyp Saimon
(1)
Volosevič Olena
(1)
Ševčenko Zìrka (1980- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Ukraina
(8)
Polska
(3)
Język
ukraiński
(8)
polski
(3)
Odbiorca
Dzieci
(8)
0-5 lat
(6)
6-8 lat
(3)
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(9)
Temat
Język ukraiński
(4)
Warzywa
(2)
Barbara (święta ; ?-306)
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Chłopcy
(1)
Pokaż więcej ...
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziewczęta
(1)
Hlibow, Łeonid (1827-1893)
(1)
Język angielski
(1)
Język polski
(1)
Książki w języku ukraińskim
(1)
Literatura w języku ukraińskim
(1)
Magia
(1)
Nastolatki
(1)
Pisarze ukraińscy
(1)
Podróże w czasie
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzina
(1)
Rzeki
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Tajemnica
(1)
Wojna
(1)
Wróżki (postacie baśniowe)
(1)
Zwierzęta
(1)
Średniowiecze
(1)
Święty Mikołaj
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Langwedocja (Francja ; kraina historyczna)
(1)
Pireneje (góry)
(1)
Wiedeń (Austria ; okolice)
(1)
Gatunek
Literatura w języku ukraińskim
(3)
Powieść
(3)
Książka w języku ukraińskim
(2)
Antologia
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Słowniki polsko-ukraińskie
(1)
Słowniki ukraińsko-polskie
(1)
Wiersze
(1)
Література українською мовою
(1)
Pokaż mniej ...
11 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kazki pìd âlinky / [uporadnicâ Natalka Malevič]. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 174, [2] strony : ilustracje ; 30 cm.
Казки пiд ялинку /Наталя Малетич
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Kiedy, jak nie na ferie zimowe, pomyśleć życzenie i uwierzyć w cuda! Tak właśnie dzieje się z bohaterami „Bajek pod choinką”, dzieł współczesnych autorów ukraińskich. Na kartach tej zimowej książeczki dzieci poznają gospodynie domowe, wróżki, św. Mikołaja i jego pomocników, szopa Bo i inne baśniowe stworzenia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kol'orovi ovoči = Colorful vegetables / Olena Zabara ; [pereklad Oksana Luščevs'ka]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, copyright 2019. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Кольорові овочі / Олена Забара ; [переклад Oксана Лущєвскька]].
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Warzywa
«Кольорові овочі» – нова книжечка у серії двомовних картонок для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою картопля, помідор, цвітна капуста, морква, буряк та інші овочі. А водночас зможуть вивчити кольори. Фігурки овочів з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kol'orovi ovočì = Colorful vegetables / Olena Zabara ; [pereklad Oksana Luščevs'ka]. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, copyright 2019. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Кольорові овочі / Олена Забара ; [переклад Оксана Лущевська].
(Dvomovnì Knìžkі dlâ Najmenših)
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Warzywa
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. N [lok. Oddział dla dzieci]
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kolorovi frukti i jagodi = Colorful fruits and berries / Olena Zabara ; [pereklad Oksana Lusevska]. - Lviv : Vidavnictvo Starego Leva, 2019. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Кольорові фрукти і ягоди / Олена Забара ; [переклад Оксана Лущевська].
(Dvomovnì Knìžkі dlâ Najmenših)
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Leonid Glibov - ditâm / Leonid Glibov ; [uporâdnik, redaktor Olena Anatoliivna Volosevič]. - L'viv : Apriori, 2017. - 76 stron : ilustracje ; 29 cm.
Леонід Глібов - дітям / Леонід Глібов.
(Apriori - ditâm)
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
У цій книзі діти мають змогу дізнатись багато цікавих фактів про життя та творчість українського письменника, поета, байкаря, видавця та громадського діяча - Леоніда Глібова. Крім цього, книга багато проілюстрована світлинами, ілюстраціями, документами і рукописами письменника, що дозволить читачам глибше зануритись в поетичний світ автора. Книга адресована дітям молодшого та середнього шкільного віку. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lìsovì zvìrì = Forest animals / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje ; 10x10 cm.
Лісові звірі /Забара Олена.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mene zwaty Warwara / Dzwinka Matijasz ; ilustracii Maran Mikimuk - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 136 stron ; ilustracje, 21 cm
Мене звати Варвара / Дзвінка Матіяш ; ілюстрації Мар'яни Микитюк.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść
Tekst w języku ukraińskim.
Якщо у день святої Варвари зрізати і покласти у воду черешневу гілочку, на саме Різдво трапиться диво: Barbarazweig розквітне. І це справжня різдвяна магія у житті героїні повісті Дзвінки Матіяш «Мене звати Варвара». Адже з черешневою гілочкою пов’язана історія її народження, яку розповідає улюбленій доньці тато. Перед Різдвом Варвара очікує на свою Barbarazweig і нотує у щоденнику все, що дізнається про історію свого народження та своє доволі рідкісне ім’я: про віденські різдвяні канікули її мами й тата, загадкову біографію святої Варвари і дивовижну долю тезки дівчинки - київської меценатки Варвари Ханенко. І разом із розквітлою гілочкою черешні в життя Варвари приходять й інші дива та несподіванки… [https://tajnekomplety.osdw.pl/nazywam-sie-barbara-9789666799763,id203466.html]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
Gra planszowa
W koszyku
Podorožì : golovolomkì / Fil Klapk, Saimon Tadhoyp, ; z anglìjs'koï pereklav Wìktor Panteleev. - L'vìv : Vidavnictvo Staroho Leva, 2020. - 190, [7] stron : ilustracje, 19 cm.
Forma i typ
Książki Gry i zabawki
Ilustracje na wyklejkach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791/794 [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słownik polsko-ukraiński, ukraińsko-polski / [tłumaczenie słownika Agnieszka Apanasewicz ; opracowanie powstało przy współpracy z Centrum Nauczania Języków Obcych TRANSLATOR]. - [Czernica] : Level Trading, [2015]. - 445, [3] strony ; 15 cm.
Wydawca w cop., miejsce wyd. wg bazy ISBN, rok wyd. wg księgarni internetowej PWN.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 80/81 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych], W 80/81 [lok. Magazyn] (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Snìgovij tepl / Katerina Babkìna ; ilûstracìï Êvgenìï Gajdamaki. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 301, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Сніговий тепл / Катерина Бабкіна ; ілюстрації Євгенії Гайдамаки.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść
Чи уявляєте ви собі істоту, велетенську, як дім, волохату, тиху та непомітну, людиноподібну й дотепер не відому науці? Одного разу Мік разом із друзями натрапляє на дитинча саме такої істоти — це рідкісні, недосліджені ще снігові тепли сховали своє маля поруч із домом єдиного з людей, якому не бояться довіритися. І цей єдиний — дідусь Міка! Відтоді в житті хлопчика з'являє ...more
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Vartovij brami / Zìrka Ševčenko. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 342, [1] strona ; 21 cm.
Вартовий брами / Зіка Шевченко.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.
Старшокласниця з України та її кузен-француз, подорожуючи Піренеями, натрапляють на диво природи — підземну ріку Фонтесторб, течія якої зупиняється щопівгодини. Згодом виявляється, що вона приховує й інші таємниці. Двоє підлітків намагаються їх розгадати — і несподівано потрапляють за Браму часу, просто у вир Альбігойських воєн на півдні Франції. В середньовічному Лангедоку їм доводиться пережити чимало небезпечних пригод. Вони ризикують життям, рятуючи нових друзів від інквізиції, і відкривають неймовірну сімейну таємницю...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej