SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Zbąszyniu

32 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

Eugenia Grandet / Honoré de Balzac ; przekł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Warszawa : Hachette Livre Polska, cop. 2006. - 150, [1] s. ; 22 cm.

([Najsłynniejsze Powieści dla Kobiet] ; 45)

Autor

Balzac Honore de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Eugenia Grandet".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. W 821-3 [lok. Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Blaski i nędze życia kurtyzany / Honoriusz Balzac ; przekł. [z fr.] Tadeusz Żeleński-Boy. - Warszawa : Hachette Livre Polska, 2005. - 402, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kobieta trzydziestoletnia / Honoré de Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy. - Madryd : Club Internacional del Libro, 1999. - 207 s. ; 19 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850) Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg. : Der Prozess.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ojciec Goriot / Honoriusz Balzak ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Wojciech Rzehak. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2003]. - 181 s. ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rzehak Wojciech.

Gatunek

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. W L [lok. Magazyn] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ojciec Goriot / Honoré de Balzac ; tł. Tadeusz Żeleński-Boy. - Warszawa : Mea, 2000. - 368 s. ; 21 cm.

(Perły Literatury)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. W 821-3 [lok. Magazyn] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Greg, 2005. - 109 s. ; 21cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Popławska Anna (1980- ).

Temat

Bedier, Joseph (1864-1938).

Gatunek

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. W L [lok. Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Greg, [2002]. - 109 s. ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Popławska Anna (literatura). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W L [lok. Magazyn] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; [przekład Tadeusz Boy-Żeleński]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2020]. - 1 płyta audio CD (6 godz 6 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Dragun Jacek.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Tristan i Izolda (postacie legendarne) Miłość

Gatunek

Legendy i podania Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Roman de Tristan et Iseut" 1900.

Czas trwania: 6 godz. 6 min.

Tytuł oryginału: "Le roman de Tristan et Iseut" 1900.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W (086.7) [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

Niebezpieczne związki [Dokument dźwiękowy]/ Choderlos de Laclos ; [przeł. Tadeusz Boy Żeleński]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2014. - 1 płyta (CD) (14 godz. 43 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Choderlos de Laclos Pierre-Ambroise-François (1741-1803). Apostolakis-Gluzińska Anna (1960- ). Chorąży Wojciech (1973- ). Filipowicz Leszek (1967- ). Gajewska Anna (1976- ). Jeżewska Joanna (1965- ). Miłaszewska Olga (1963- ). Pach-Żbikowska Joanna (1980- ). Popczyński Marcin (1974- ). Rabenda Jarosław (1965- ). Siemianowski Roch (1950- ). Szlenkier Ksawery (1981- ). Szymczykiewicz-Tyl Irena. Zadura Janusz (1968- ). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść francuska

Któż nie zna tej drapieżnej, przewrotnej, okrutnej - ale i zabawnej powieści o miłosnych intrygach francuskich wyższych sfer XVIII wieku. Zbrodnia i zdrada stają się tu tylko przyczynkiem do z pozoru tylko błahej, frywolnej opowieści o gierkach, romansach i manipulacji. Całość ubrana jest w listowny wielogłos uczestników zdarzeń, a wszystko dzieje się w wyższych sferach, w białych rękawiczkach, koronkach, wśród złoceń i porcelany.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. (086.7) [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Niebezpieczne związki, czyli Listy zebrane w jednym społeczeństwie a ogłoszone ku nauce innych / Pierre Choderlos de Laclos ; z fr. przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; przekł. uzup. i posł. opatrzył Andrzej Siemek. - [S.l.] : Oxford Educational ; Warszawa : Bertelsmann Media, cop. 2008. - 413, [2] s. ; 20 cm.

(Klasyka Romansu : love & story.)

Autor

Choderlos de Laclos Pierre-Ambroise-François (1741-1803). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Siemek Andrzej (1947-2003).

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; [tł. Tadeusz Żeleński (Boy)]. - Warszawa : Polskapresse, cop. 2006. - 197, [1] s. ; 20 cm.

(Lektury Wszech Czasów ; 39)

Autor

Diderot Denis (1713-1784). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Nazwa tł. pod tekstem. Pseud. tł.: Boy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W L [lok. Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; przeł. Tadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseud. ; wstęp i przypisy Witold Nawrocki]. - Warszawa : Wydawnictwo Kama, [2000]. - 278, [2] s. ; 21 cm.

(Lektury Szkolne z Opracowaniem)

Autor

Diderot Denis (1713-1784). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Nawrocki Witold (1934- ).

Gatunek

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. W 821-3 [lok. Magazyn] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Niebezpieczne związki / Choderlos Laclos De ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński. - [Warszawa : Hachette Livre Polska, 2005]. - 290, [3] s. ; 21 cm.

(Najsłynniejsze Powieści dla Kobiet)

Autor

Laclos Choderlos De Pierre Ambroise François (1741-1803). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Les liaisons dangereuses". Na grzb. zbędne oznaczenie: 8.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. W 821-3 [lok. Magazyn]

Brak okładki

Książka

W koszyku

Świętoszek ; Skąpiec / Molier ; przekł. [z fr.] Tadeusz Boy [pseud.]-Żeleński [nazwa ; zespół red. Marta Ziółkowska-Sobecka et al.]. - Warszawa : "Interart", 1995 (Warsz. : DN-T). - 319, [1] s. ; 21 cm.

(Biblioteka Lektur Szkolnych : tekst, opracowania, wypracowania, ISSN 1233-9873 ; t. 5.)

Autor

Molier (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Ziółkowska-Sobecka Marta.

Gatunek

Komedia francuska

Nazwa aut. : Jean Baptiste Poquelin.

Oryg. : [Le Tartuffe ou l'Imposteur] ; L'avare. - Tekst "Świętoszka" wg ed. "Ossolineum", Wrocław 1972 ; tekst "Skąpca" wg ed. "Ossolineum", 1971. - Zawiera także prace uczniów LXXV LO im. Jana III Sobieskiego w Warszawie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. W L [lok. Magazyn] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skąpiec / Molier ; tł. Tadeusz Boy-Żeleński ; oprac. Karolina Macios. - Kraków : "Zielona Sowa", 2008. - 118, [2] s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem.)

Autor

Moliere (1622-1673). Macios Karolina. Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Moliere (1622-1673). Komedia francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W L [lok. Magazyn], W L [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skąpiec / Molier ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2006. - 82 s. ; 20 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Moliere (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Komedia francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W L [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skąpiec / Molier ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2001]. - 117 s. ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Moliere (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Popławska Anna.

Gatunek

Dramat francuski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W L [lok. Magazyn], W L [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (4 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skąpiec / Moliere ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Warszawa : Polskapresse, cop. 2005. - 109, [2] s. ; 21 cm.

(Lektury Wszech Czasów ; 6.)

Autor

Moliere (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Komedia francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. W 82-2 [lok. Magazyn] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Świętoszek / [Molier ; red. Elżbieta Zarych ; tł. Tadeusz Żeleński ; posł. Tomasz Macios]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2008. - 94, [1] s. ; 22 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej.)

Autor

Moliere (1622-1673). Macios Tomasz. Zarych Elżbieta (1972- ). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Komedia francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W L [lok. Magazyn] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Świętoszek / Molier ; oprac. Anna Popławska ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy). - Kraków : Greg, 2004. - 123, [1] s. ; 20 cm.

(Lektura - Greg)

Autor

Moliére (1622-1673). Popławska Anna (literatura). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Dramat francuski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W L [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (2 egz.)