SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Zbąszyniu

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Jak to się zaczęło / ilustracje Sempé ; tekst Goscinny ; [przekład wstępów od autora i wydawcy Magdalena Talar ; translation by Barbara Grzegorzewska]. - Wydanie II. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - 61, [3] strony : ilustracje ; 30 cm.

(Mikołajek)

Autor

Goscinny René (1926-1977) Sempé Jean-Jacques (1932- ) Talar Magdalena Grzegorzewska Barbara (1947- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Przyjaźń Rodzina Sąsiedztwo (socjologia)

Gatunek

Komiks

Nazwa tłumacza w copyright.

Zobaczcie, jak to się zaczęło Przygody Mikołajka należą do kanonu światowej literatury już od 60 lat. Jednak mało kto wie, że kultowy bohater debiutował na łamach belgijskiej prasy jako bohater... komiksu! Niepodrabialny humor duetu Sempé-Goscinny ma swoje źródło w komiksowych dymkach. W tych pierwszych przygodach oprócz Mikołajka pojawili się także jego niezapomniani rodzice, nieznośny sąsiad pan Bledurt oraz pierwowzory Alcesta, Ananiasza i innych kumpli. Sprawdźcie, czy wszystkich rozpoznacie!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lato Mikołajka / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé ; przeł. [z fr.] Barbara Grzegorzewska. - Kraków : "Znak", 2016. - 144, [1] s. : il. ; 17 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977) Sempé Jean-Jacques (1932- ) Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Gatunek

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek : Kochany Święty Mikołaju / Goscinny, Sempé ; przełożyła Barbara Grzegorzewska. - Wydanie I. - Kraków : Znak emotikon, 2020. - 152, [1] strona : ilustracje ; 17x17 cm.

(Mikołajki / Rene Goscinny, Jean-Jacques Sempe)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Święty Mikołaj Boże Narodzenie Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na okładce i stronie przedtytułowej: Kolekcja psot i wybryków.

Poszliśmy na strych po pudełko z bombkami, łańcuchami i lampkami, a potem wzięliśmy się do roboty. Tata postawił drzewko w jadalni i zaczął wieszać bombki, które zostały po tym, jak pudełko upadło nam na schodach. Wielka kolekcja najlepszych przygód Mikołajka wywoła uśmiech na twarzy czytelnika w każdym wieku. Bo psoty i wybryki wspomina się najdłużej!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek : mama, tata i banda urwisów / Goscinny, Sempe ; przełożyła Barbara Grzegorzewska. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2021. - 146, [10] stron : ilustracje ; 17 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Sempé Jean-Jacques (1932- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Chłopcy Humor Przyjaźń Rodzina Uczniowie Zabawa Francja

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wybór opowiadań z tomów: "Nowe przygody Mikołajka" i "Nowe przygody Mikołajka. Kolejna porcja".

Na okładce: kolekcja psot i wybryków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek : nowy rok szkolny / Goscinny, Sempé ; przełożyła Barbara Grzegorzewska. - Wydanie I. - Kraków : Znak emotikon, 2020. - 134, [10] stron : ilustracje ; 17x17 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977) Sempé Jean-Jacques (1932- ) Grzegorzewska Barbara (1947- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Przyjaźń Rodzina Uczniowie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na okładce i stronie przedtytułowej: Kolekcja psot i wybryków.

"Pani zadała nam na jutro strasznie trudne zadanie z arytmetyki, gdzie mowa o gospodarzu, który ma mnóstwo kur znoszących mnóstwo jajek. Bardzo nie lubię zadań z arytmetyki, bo kiedy je dostaję, to w domu zawsze są kłótnie". Wielka kolekcja najlepszych przygód Mikołajka wywoła uśmiech na twarzy czytelnika w każdym wieku. Bo psoty i wybryki wspomina się najdłużej!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek : psze pani, on ściąga / Goscinny, Sempé ; przełożyła Barbara Grzegorzewska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2021. - 150, [10] stron : ilustracje ; 17x17 cm.

(Kolekcja psot i wybryków / Goscinny, Sempé)

Autor

Goscinny René (1926-1977) Sempé Jean-Jacques (1932- ) Grzegorzewska Barbara (1947- ) Goscinny René (1926-1977) Kolekcja psot i wybryków

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Przyjaźń Rodzina Uczniowie

Gatunek

Opowiadania i nowele

W tym tomiku znajdziesz wybór najśmieszniejszych opowiadań o szkolnych wygłupach Mikołajka i jego bandy: „Bum!”, „Korepetycje”, „Nowa”, „Wypracowanie”, „Praca domowa”, „Brzydkie słowo”, „Co będziemy robić później”, „To wszystko głupie wymysły!”, „Gra w kule”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kolekcja psot i wybryków / Goscinny, Sempé)

Autor

Goscinny René (1926-1977) Sempé Jean-Jacques (1932- ) Grzegorzewska Barbara (1947- ) Goscinny René (1926-1977) Kolekcja psot i wybryków

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na okładce i stronie przedtytułowej: Kolekcja Psot i Wybryków.

W tym tomiku znajdziesz wybór najśmieszniejszych i zimowych opowiadań o Mikołajku i jego bandzie: "Przed świętami jest fajnie", "Śnieg", "Robię mnóstwo prezentów", "Tutuuuut!", "Cukierek", "Puzzle", "Sadełko", "Tata okropnie przytył", "Pastowanie". [Nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek i jego paczka : Gotfryd / René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; przełożyła Barbara Grzegorzewska. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2018. - 61, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

(Mikołajek i jego paczka / Goscinny & Sempé)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Goscinny René (1926-1977). Mikołajek i jego paczka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wybór z: Histoires inédites du Petit Nicolas, Histoires inédites du Petit Nicolas 2.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mikołajek i Wielki Cyrk Kolegów / Rene Goscinny ; il. Jean-Jacques Sempe ; tł. Barbara Grzegorzewska. - Kraków : "Znak", 2015. - 54, [6] s. : il. kolor ; 24 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara.

Gatunek

Literatura dziecięca francuska

Notka wydawnicza: Wyjątkowy "Mikołajek" z kolorowymi ilustracjami Sempégo. Uwielbiane przez wszystkich opowiadania o swetrze w kaczuszki, wyścigach wózków w nowym sklepie i zabawie w prawdziwy cyrk. Teraz w wersji dla najmłodszych kumpli Mikołajka.

Tyt. oryg.: "Le petit Nicolas. Le ballon et autres histories inédites".

Na okł. i str. tyt.: znak emotikon.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka księga Mikołajka / tekst Goscinny ; ilustracje Sempé; przekład Barbara Grzegorzewska, Tola Markuszewicz, Elżbieta Staniszkis. - Wydanie I. - Kraków : Znak emotikon, 2021. - 67, [2] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 29 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Markuszewicz Tola Staniszkis Elżbieta (1920-1999)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Le grand livre du Petit Nicolas.

Na okładce: Cały świat Mikołajka i jego kumpli w książce pełnej niespodzianek!.

Okładka wliczona w pagnację

Książka zawiera okienka i klapki.

Cały świat Mikołajka i jego kumpli w księdze pełnej niespodzianek! Otwórzcie okienka i klapki, żeby odkryć blaski i cienie burzliwego życia Mikołajka i wszystkich jego kumpli: Alcesta, który ciągle je, Ananiasza pupilka naszej Pani, Gotfryda, który ma strasznie bogatego tatę i dom z basem, czy Euzebiusza, który lubi dawać w nos, ale tylko kolegom. „Wielka księga Mikołajka” to prawdziwa gratka dla fanów najsympatyczniejszego chłopca z Francji – Mikołaja. Wygłupy i tarapaty to jego specjalność. Bo czy za błahe sprawy można dostać karę napisania trzysta razy: „Nie powinienem pod pretekstem kredek przerywać lekcji i wywoływać zamieszania w klasie”? To spektakularne wydanie pełne niespodzianek mieści w sobie cały świat Mikołajka i jego kolegów. Uwaga! Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za ból brzucha wywołany śmiechem po lekturze tej książki. [Nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żeśmy się ubawili / Goscinny, Sempé ; przełożyła Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Znak Emotikon, 2021. - 150, [10] stron : ilustracje ; 17 cm.

(Mikołajek)

(Kolekcja Psot i Wybryków)

Autor

Goscinny René (1926-1977) Sempé Jean-Jacques (1932- ) Grzegorzewska Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Przyjaźń Rodzina Uczniowie

Gatunek

Opowiadania i nowele

W tym tomiku znajdziesz wybór najśmieszniejszych opowiadań o wygłupach Mikołajka i jego bandy: "Czekoladowo-truskawkowe", "Zoo", "Zamek", "Grill", "Basen", "Sadzawka", "Zwiedzaliśmy czekoladę", "Wesołe miasteczko", "Piknik".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opiekuję się zwierzakami / na podstawie książek Goscinny'ego i Sempégo ; adaptacja Emmanuelle Lepetit ; przełożyła Magdalena Talar. - Kraków : Znak Emotikon, 2017. - 122 strony : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Mikołajek)

Autor

Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ). Talar Magdalena. Goscinny René (1926-1977) Sempé Jean-Jacques (1932- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek w szkole / René Goscinny i Jean-Jacques Sempé ; tłumaczenie Barbara Grzegorzewska ; wybór i opracowanie Agnieszka Kania. - Kraków : Znak, 2017. - 249 stron : ilustracje ; 19 cm.

(Mikołajek)

(Lektura z Opracowaniem (Znak))

Autor

Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Goscinny René (1926-1977). Kania Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Goscinny, René (1926-1977). Szkoła

Gatunek

Opowiadania i nowele

Stanowi wybór opowiadań z tomów: pt. "Nowe przygody Mikołajka", "Nowe przygody Mikołajka : kolejna porcja".

Pierwsze wydanie przygód o Mikołajku z opracowaniem! To, że czytanie ma na nas bardzo dobry wpływ, wszyscy już wiemy. A jednak dorosłych czytelników jest niezbyt wielu. Dlaczego? Może nikt im nie pokazał, jak odkryć przyjemność płynącą z lektury? To wydanie opowiadań o Mikołajku zawiera różnego typu zadania dla młodych czytelników, pytania do tekstu, opisy postaci, najważniejsze zagadnienia, które zamienią czytanie szkolnej lektury w prawdziwą przygodę. Zaangażowanie się w świat przedstawiony na kartkach książki to pierwszy krok do zrozumienia siebie i innych, a stąd już niedaleko do odczucia radości czytania. Najlepiej z Mikołajkiem! [opis wg empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P [lok. Oddział dla dzieci] (1 egz.)