Powieść szwedzka
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(94)
Forma i typ
Książki
(91)
Audiobooki
(2)
Czasopisma
(1)
Dostępność
dostępne
(87)
wypożyczone
(6)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(93)
Oddział dla dzieci
(1)
Autor
Sawicka Inga
(17)
Läckberg Camilla (1974- )
(12)
Läckberg Camilla (1974- ). Saga kryminalna
(9)
Muszalski Maciej
(8)
Łygaś Wojciech (1959- )
(7)
Pokaż więcej ...
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(5)
Chmielewska-Tomczak Ewa
(4)
Eriksson Kjell (1953- )
(4)
Mankell Henning (1948-2015)
(4)
Wahlöö Per (1926-1975)
(4)
Wojciechowska Ewa
(4)
Górecka Dominika
(3)
Ohlsson Kristina (1979- )
(3)
Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta
(3)
Thylwe Halina
(3)
Thylwe Halina (1952- )
(3)
Ekman Kerstin (1933- )
(2)
Fabisiak Emilia
(2)
Filipowicz Leszek (1967- )
(2)
Jungstedt Mari (1962- )
(2)
Kallentoft Mons (1968- )
(2)
Kędzierski Robert
(2)
Lackberg Camilla (1974- )
(2)
Landowska Magdalena
(2)
Larsson Asa (1966- )
(2)
Marklund Liza (1962- )
(2)
Muszalska Irena
(2)
Nesser Hakan (1950- )
(2)
Oskarsson Lena
(2)
Radzki Zygfryd
(2)
Rosenau Alicja
(2)
Sjöwall Maj (1935- )
(2)
Wahlberg Karin (1950- )
(2)
Walczak-Larsson Beata
(2)
Węgleńska Anna
(2)
Axelsson Majgull (1947 -)
(1)
Bennett Marie (1969- )
(1)
Burman Carina (1960-)
(1)
Börjlind Cilla
(1)
Börjlind Cilla (1961- )
(1)
Börjlind Rolf
(1)
Börjlind Rolf (1943- )
(1)
Carlsson Christoffer
(1)
Ceder Camilla
(1)
Ceder Camilla (1976- )
(1)
Czechowska Justyna (1979- )
(1)
Dahl Arne (1963- )
(1)
Davys Tim
(1)
De la Motte Anders (1971- )
(1)
Edwardson Ake
(1)
Eklund Sigge (1974- )
(1)
Frączak-Nowotny Elżbieta
(1)
Grebe Camilla (1968- )
(1)
Hedstrom Ingrid
(1)
Hjorth Michael (1963- )
(1)
Ingelman-Sundberg Catharina (1948- )
(1)
Jansson Anna (1958- )
(1)
Jansson Tove (1914-2001)
(1)
Jaśkowska-Drees Teresa
(1)
Jonsson Henrik (1986- )
(1)
Jorgensdotter Anna (1973- )
(1)
Kallentoft Mons (1968- ). Malin Fors Deckare (pol.)
(1)
Kepler Lars
(1)
Kmieciak Ewelina
(1)
Knochenhauer Kamila
(1)
Koppel Hans
(1)
Korsell Ingela (1967- )
(1)
Kowalczyk Anna
(1)
Kościelniak Irena
(1)
Krochmal Anna
(1)
Kupisz Sławomir
(1)
Lackberg Camilla
(1)
Lackberg Camilla (1974- ). Saga kryminalna
(1)
Lagercrantz David (1962- )
(1)
Larsson Asa (1966- ). Pax (pol.)
(1)
Larsson Stieg (1954-2004)
(1)
Larsson Stieg (1954-2004). Millennium
(1)
Lindberg Hanna (1981- )
(1)
Lutteman Markus (1973- )
(1)
Läckberg Camilla (1974- ). Elegancka śmierć
(1)
Läckberg Camilla (1974- ). Kawiarnia Wdów
(1)
Läckberg Camilla (1974- ). Sen o Elisabeth
(1)
Läckberg Camilla (1974- ). Zamieć śnieżna i woń migdałów
(1)
Mankell Henning (1948- )
(1)
Marklund Liza
(1)
Mazzeti Katarina
(1)
Montelius Magnus (1965- )
(1)
Nesser Hakan
(1)
Nesser Hakan (1950- ). Śledztwa komisarza Van Veeterena
(1)
Nilsson Johanna (1973- )
(1)
Nowak-Kreyer Maciej (1976- )
(1)
Olsson Mats (1949- )
(1)
Ostrowski Alfred
(1)
Pawłowska-Pettersson Bratumiła
(1)
Persson Leif Gustav Willy
(1)
Persson Leif Gw
(1)
Pirzadeh Zinat
(1)
Pollak Paweł
(1)
Ratajczak Bogumiła
(1)
Rey-Radlińska Marta
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(88)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(93)
Język
polski
(94)
Temat
Literatura skandynawska
(10)
Fantastyka
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Solanas, Valerie Jean (1936-1988)
(1)
Temat: czas
2001-
(5)
Temat: miejsce
Iran
(1)
Gatunek
Wiersze
(4124)
Powieść
(3470)
Powieść obyczajowa
(2743)
Opowiadania i nowele
(1933)
Powieść polska
(1454)
Powieść szwedzka
(94)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(1301)
Kryminał
(1235)
Thriller
(908)
Romans
(658)
Poradnik
(630)
Powieść angielska
(596)
Bajki i baśnie
(563)
Opracowanie
(558)
Publikacja bogato ilustrowana
(544)
Powieść historyczna
(525)
Wydawnictwa popularne
(444)
Reportaż
(436)
Dokumenty dźwiękowe
(349)
Opowiadanie dziecięce polskie
(338)
Fraszki
(321)
Książka obrazkowa
(306)
Wydawnictwa dla dzieci
(302)
Biografie
(297)
Saga rodzinna
(289)
Poradniki
(287)
Broszura
(280)
Podręczniki akademickie
(280)
Pamiętniki i wspomnienia
(276)
Film fabularny
(259)
Powieść psychologiczna
(254)
Biografia
(253)
Sensacja
(247)
Książki mówione
(244)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(227)
Powieść kryminalna
(223)
Fantastyka
(217)
Literatura polska
(217)
Encyklopedie
(214)
Fantasy
(212)
Książki dla małych dzieci
(212)
Powieść młodzieżowa polska
(212)
Powieść przygodowa
(211)
Poezja polska
(200)
Przypowieść
(200)
Dokumenty audiowizualne
(194)
Pieśń
(181)
Pamiętniki polskie
(173)
Publikacje dla dzieci
(169)
Komiksy
(163)
Powieść francuska
(161)
Przepisy kulinarne
(152)
Literatura dziecięca polska
(147)
Komiks
(139)
Wywiad dziennikarski
(137)
Publicystyka polska
(136)
Antologia
(135)
Esej
(134)
Powieść młodzieżowa angielska
(130)
Audiobook
(126)
Powieść dziecięca polska
(125)
Materiały pomocnicze dla szkół
(119)
Dramat filmowy
(118)
Antologie
(117)
Literatura
(114)
Podręczniki
(113)
Przewodnik turystyczny
(113)
Opowiadanie polskie
(111)
Powieść dziecięca angielska
(111)
Powieść erotyczna
(111)
Powieść biograficzna
(108)
Publicystyka
(103)
Wywiady
(98)
Adaptacja filmowa
(97)
Powieść niemiecka
(94)
Powieść fantastyczna
(93)
Film animowany
(92)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(91)
Tragedia
(88)
Treny
(85)
Powieść sensacyjna
(83)
Komedia
(81)
Poezja dziecięca polska
(80)
Film amerykański
(78)
Książka kucharska
(77)
Audiobooki
(76)
Poemat
(75)
Książka zabawka
(74)
Reportaż polski
(74)
Film przygodowy
(73)
Albumy
(71)
Encyklopedie polskie
(71)
Sonety
(69)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(68)
Powieść obyczajowa polska
(68)
Przewodniki turystyczne
(68)
Film familijny
(67)
Książka obrazkowa (picturebook)
(64)
Romans historyczny
(64)
Horror
(63)
Pokaż mniej ...
94 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Ja nie jestem Miriam / Majgull Axelsson ; przeł. Katarzyna Tubylewicz. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 476, [4] s. ; 21 cm.
Kiedy członkowie rodziny zbierają się przy łóżku Miriam, żeby uczcić jej osiemdziesiąte piąte urodziny, odnoszą wrażenie, że jubilatka zapadła na demencję. Bo dlaczego mówi, że nazywa się inaczej, niż się nazywa? O jej przeszłości świadczy przecież numer wytatuowany na lewym przedramieniu. Ale prawda jest inna. Najwyższy czas, żeby ją poznała wnuczka Camilla. Prawdę o Auschwitz i Ravensbrück. O ludziach najbardziej pogardzanych. O Anuszy i Didim. I o tym, jak mieszkańcy spokojnego Jönköpingu dziesięć lat po nocy kryształowej wyszli na ulice, żeby przepędzić z miasta obcych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hotel Angleterre : powieść / Marie Bennett ; przeł. Dominika Górecka. - Warszawa : Marginesy, 2017. - 605 s. ; 25 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przypływ / Cilla Börjlind , Rolf Börjlind ; Tł. Inga Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2013. - 439, [2] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria / Czarna Owca)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czarny świt / Cilla & Rolf Börjlind ; przełożyła Inga Sawicka. - Warszawa : Czarna Owca, 2015. - 421, [2] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Stanowi cz. 3 cyklu z Tomem Stiltonem i Olivią Rönning.
Policjantka Olivia Rönning postanawia wrócić do pracy. Zostaje przydzielona do sprawy morderstwa trzyletniej dziewczynki. Kilka dni później do podobnej zbrodni dochodzi pod Sztokholmem. Ginie siedmioletni chłopiec. Olivia podejrzewa, że morderstwa zostały popełnione na tle rasowym. Tom Stilton dostaje od swego przyjaciela antykwariusza książkę, w której ku swemu zdumieniu znajduje wycinki prasowe o zabójstwie ciężarnej luksusowej prostytutki. Stilton został kiedyś odsunięty od dochodzenia w tej sprawie, a morderca nigdy nie został odnaleziony. Kiedy specjalistka laboratorium kryminalistycznego znajduje interesujący ślad DNA, dochodzenie przybiera nowy, niespodziewany obrót.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ulice Babilonu : londyńska zagadka / Carina Burman ; przeł. Justyna Czechowska. - Warszawa : Skrypt, 2009. - 253, [1] s. ; 21 cm.
(Kolekcja Skandynawska)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewidzialny człowiek z Salem / Christoffer Carlsson ; przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Czarna Owca, 2015. - 359 s. ; 21 cm.
(Czarna Seria : kryminał)
Tyt. oryg.: Den osynlige mannen fran Salem.
Cz. 1. cyklu o śledczym Leo Junkerze.
Ostatnie dni lata. W sztokholmskim schronisku dla bezdomnych policja znajduje ciało zastrzelonej narkomanki. Światła radiowozów budzą mieszkającego w tej samej kamienicy zawieszonego w obowiązkach policjanta, Leo Junkera. Junker nie może jednak trzymać się z dala od tej sprawy - okazuje się, że morderstwo powiązane jest z jego własną trudną młodością i tragicznym wydarzeniem sprzed lat, które na zawsze odmieniło jego życie. W ciemnych zaułkach miasta, opanowanych przez organizacje przestępcze, rozpoczyna się poszukiwanie zabójcy oraz prawdy o przeszłości Junkera… Nagroda Szwedzkiej Akademii Kryminałów za najlepszy szwedzki kryminał 2013.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Babilon / Camilla Ceder; przeł. Emilia Fabisiak - Warszawa : Czarna Owca, 2012. - 419, [2] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria / Czarna Owca)
Stanowi Cz. 2 cyklu, cz. 1 pt. "Śmiertelny chłód"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Magazyn], W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Śmiertelny chłód / Camilla Ceder ; przeł. Emilia Fabisiak. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2012. - 547 s. ; 21 cm.
(Czarna Seria.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wody wielkie / Arne Dahl ; Tł. Robert Kędzierski. - Warszawa : Czarna Owca, 2013. - 421, [1] s. ; 21 cm.
(Drużyna A)
(Czarna Seria / Czarna Owca)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lanceheim / Tim Davys ; z ang. przeł. Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 380, [1] s. ; 20 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szczątki pamięci: cz.1 / Anders de la Motte ; przekład Anna Kowalczyk, Paweł Urbanik. - Warszawa : Czarna Owca, 2015. - 445, [2] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawie martwy / Ake Edwardson ; przeł. Alicja Rosenau. - Warszawa : Czarna Owca, 2013. - 556, [2] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
(Erik Winter ; 9)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
W głąb labiryntu / Sigge Eklund ; z jęz. szwedz. przeł. Bogumiła Ratajczak. - Warszawa : Dom Wydawniczy PWN - Grupa Wydawnicza PWN, cop. 2015. - 319, [1] s. ; 20 cm.
Zaginiona dziewczynka, zrozpaczeni rodzice, bolesna prawda z przeszłości...
Pewnego majowego dnia, kiedy rodzice wychodzą na kolację do okolicznej restauracji, jedenastoletnia Magdalena Horn znika z domu.
Kto jest zamieszany w zaginięcie dziewczynki?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oszustki / Kerstin Ekman ; przeł. Anna Węgleńska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2014. - 404 s. ; 21 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Praktyka morderstwa / Kerstin Ekman ; przeł. Anna Węgleńska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2011. - 218, [3] s. ; 21 cm.
(Literatura Skandynawska.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarne kłamstwa, czerwona krew / Kjell Eriksson ; przekł. Ewa Chmielewska-Tomczak. - Warszawa : Amber, 2015. - 366, [1] s. ; 21 cm.
Seria z komisarz Ann Lindell.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kamienna cisza / Kjell Eriksson ; Tł. Ewa Chmielewska-Tomczak. - Warszawa : Amber, 2014. - 335 s. ; 21 cm.
(Komisarz Ann Lindell / Kjell Eriksson)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nocny śpiew ptaka / Kjell Eriksson ; przekł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2014. - 350, [1] s. ; 21 cm.
Seria z komisarz Anną Lindell.
Uppsala, maj, środek nocy. Jedna z głównych ulic zostaje zdemolowana. Okna wystawowe rozbite. W jednym ze sklepów leży ciało chłopaka.
Policja nie potrafi znaleźć sprawcy ani motywów. Ktoś jednak sądzi, że może znać odpowiedź. Ale czy odważy się powiedzieć, co widział tej nocy?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przeszłość czeka / Kjell Eriksson ; przekład Maciej Nowak-Kreyer, Agnieszka Zajda. - Warszawa : Amber, 2016. - 334, [1] s. ; 21 cm.
Stanowi cz. 10 serii z komisarz Ann Lindell.
Powieść z komisarz Ann Lindell z serii nagrodzonej przez Szwedzką Akademię Literatury Kryminalnej. Osiemdziesięcioczteroletni profesor Bertram von Ohler wraca z porannego spaceru i dowiaduje się, że otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie medycyny. Wiadomość wywołuje burzę emocji na spokojnej uliczce zamożnej podmiejskiej dzielnicy Uppsali. Ohler ma wielu wrogów… Ktoś obrzuca jego dom kamieniami. Ktoś podrzuca do skrzynki pocztowej czaszkę. Chuligańskie wybryki? Tak twierdzi policja. Ale incydenty stają się coraz bardziej niebezpieczne... Sprawą zajmuje się komisarz Ann Lindell. Śledztwo prowadzi ją w przeszłość - Ohlera i jej własną. W jej rodzinne strony, gdzie ożywają wyrzuty sumienia i niespełniona miłość. Gdzie podąża śladem kogoś, kto chce zniszczyć profesora.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bardziej gorzka niż śmierć / Camilla Grebe, Âsa Träff ; przeł. Inga Sawicka. - Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 2014. - 382, [2] s. ; 22 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821-3 [lok. Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej